本真ゆり遼西王慕容農、長樂王慕容盛再三懇切勸阻，覺得國家軍隊疲憊、力量薄弱，而北魏則是剛剛獲得勝利，萬萬不可與它對敵；應該暫且將養修整軍隊靜觀時機。。，。；、閏十一月，丁亥，悅懷匕首入侍，將作亂。。，。他既依仗劉牢之作爲自己的爪牙，又只把他當做自己私人的部將那樣對待，劉牢之對自己的才能很自負，感到深深的羞辱和氣憤。。，。殷仲堪、桓玄以下的人們，全都是依賴王恭，王恭既已被殺，西部這支部隊一定會感到沮喪恐慌。。，。、 [6]後燕軍走了三千多裏，兵士和馬匹因疲憊寒冷，一路不斷有死掉的。。，。
冉闵攻擊劉顯，打敗了他，追擊到襄國。。，。庚子（二十四日），盧循早晨到達龍編南面的渡口，杜慧度把自己家的財産全部散發給軍士們做獎賞，與盧循展開決戰。。，。” 庚戌，以前豫州刺史趙伯符爲護軍將軍。。，。拓跋任命中書侍郎張恂等人做了幾個郡的太守，招徕並且撫慰過去流亡失散的農民回到自己的家園，鼓勵並且獎賞他們種田養蠶。。，。昶弟顗妻，周氏之從妹也，周氏绐之曰：“昨夜夢殊不祥，門內绛色物宜悉取以爲厭勝。。，。 及魏王即位，攻擊高車等，諸部率皆服從，獨柔然不事魏。。，。
八月，辛亥夜，魏人自地道潛出，燒崔訓營及攻具；癸醜夜，又燒東圍及攻具；尋複毀崔訓攻道。。，。； [23]氐族酋長徐駭奴、齊元子等率領部落部衆三萬人在雍城，派遣使臣投降了北魏。。，。、 [5]劉宋彭城太守王玄谟上書文帝說：“彭城位兼水陸交通要道，請求派皇子親臨彭城主持政事。。，。如果僅僅是因爲他冒犯了皇族，他的罪過還達不到被處死的程度。。，。太後懼，泣告超曰：“嵩數遣黃門令牟常說吾雲：‘帝非太後所生，恐依永康故事。。，。
”《蔡仲之命》曰：“爾尚蓋前人之愆，惟忠惟孝。。，。又讓南部大人劉庫仁統領十萬騎兵去抵禦。。。
秦王堅謂權翼曰：“不用卿言，使鮮卑至此。。，。 [7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。自從五月上旬以來，天氣沈陰密布，又不下雨，一直到今天。。，。
[6]太宰慕容恪作爲將領，從不顯示威嚴，專門使用恩信。。，。窦氏精心照顧拓跋焘，至爲疼愛，教導也很有方，拓跋焘十分感激，所以繼位後奉上尊號，奉養她跟生母一樣。。，。
